panel


panel

panel [ panɛl ] n. m.
• 1953; mot angl. « panneau », de l'a. fr. panneau
Anglic.
1Échantillon permanent de personnes que l'on interroge régulièrement sur différents sujets. Panel de consommateurs, de téléspectateurs, d'entreprises. Personne faisant partie d'un panel (PANÉLISÉ, ÉEou PANÉLISTEn. ).
2Groupe de discussion, animant une table ronde.

panel nom masculin (anglais panel, de l'ancien français panel, panneau) Échantillon permanent de population, interrogé régulièrement dans le cadre d'une enquête, d'un sondage, d'une étude de marché. Réunion informelle de spécialistes pour discuter d'un problème en présence d'auditeurs qui ne peuvent participer à la discussion.

panel
n. m. (Anglicisme)
d1./d Groupe de personnes, constitué pour l'étude d'une question.
d2./d STATIS échantillon de personnes soumises à des interviews répétées, dans certaines enquêtes.

⇒PANEL, subst. masc.
A. ÉCON., SOCIOL., STAT. Échantillon de personnes sélectionnées pour les besoins d'une enquête de longue durée, dont on enregistre périodiquement les réactions dans des domaines différents: écoute(s) radiophonique(s), opinion(s) politique(s) et intentions de vote, habitudes d'achat, de consommation, etc. Panel de détaillants, de consommateurs (Public. 1976). Études, techniques de panel. [Lazarsfeld] entreprit son étude de 1940, au cours de laquelle il appliqua, pour la première fois, la technique du panel. Ayant tiré, comme dans toute opération de sondage, un échantillon représentatif, il le divisa en plusieurs groupes (Traité sociol., 1968, p.70). Selon le panel annuel qui dresse un bilan de la consommation sur ces quatre marchés, le budget moyen des ménages pour l'électronique de loisir a été estimé à 1.172 F avec une croissance de 13 % alors que les prix n'augmentaient que de 1,8 % (L'Est Républicain, 2 déc. 1982, p.24).
B. —Groupe de discussion.
1. Groupe qui anime une table ronde, une réunion-débat. Aux Congrés mondiaux du Pétrole (...) les francophones se trouvent embarrassés lorsqu'ils veulent faire passer un message ou poser une question et que le «panel» est composé uniquement d'anglophones non munis d'écouteurs (Déf. Lang. fr. 1985 n° 129, p.32).
2. P.méton. ,,Réunion dans laquelle les participants interrogent un groupe de conférenciers qui se partagent les réponses`` (TEZ. 1968). Synon. réunion-débat (s.v. réunion), table ronde.
Prononc.: []. Étymol. et Hist.1. 1953 «groupe témoin constituant l'échantillon d'un sondage étalé dans le temps» (Sondages 1-3/1953, 66 ds HÖFLER Anglic.); 2. 1963 (Lar. encyclop.: Panel n. m. (mot angl.). Groupe de discussion). Empr. à l'angl. panel, issu de l'a. fr. qui est à l'orig. du fr. mod. panneau, et qui, à partir du sens de «morceau de parchemin» désigna le parchemin sur lequel était établie la liste des jurés puis cette liste ou le jury lui-même (fin XIIIe, XIVes. ds NED et anglo-norm. panel «liste, rôle», XIIIes. cf. GDF. t.5, 718a, et FEW t.7, p.559b), d'où l'usage du terme, plus spéc. en anglo-amér., pour désigner un groupe de personnes choisies pour une activité quelconque, en particulier un débat public ou une enquête d'opinion (cf. Webster's et NED Suppl.2).

panel [panɛl] n. m.
ÉTYM. 1953, in Höfler; mot angl., proprt « panneau ».
Anglicisme.
1 Psychol. soc. Échantillon expérimental sur lequel se fait une enquête d'opinion. || Un panel de consommateurs, de téléspectateurs, d'entreprises. || Personne faisant partie d'un panel ( Panélisé).
0 Panel : un millier de personnes savamment sélectionnées qui pensent comme cinquante millions de Français.
Jacques Merlino, les Jargonautes, p. 203.
2 (1963). Groupe de spécialistes animant une discussion devant un auditoire.(1970, in P. Gilbert). Réunion, débat devant un public. Table ronde.
DÉR. Panélisé.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • panel — panel …   Dictionnaire des rimes

  • Panel — Saltar a navegación, búsqueda Un panel (de expertos) es una reunión dedicada a la puesta en común y actualización de un tema concreto, fijado con antelación a la reunión del panel. Los miembros del panel, que suelen recibir el nombre de… …   Wikipedia Español

  • Panel — can refer to:*A committee or jury used to decide some matter. In a legal context it may refer to a subset of a full set of appeal court judges, in contrast to an En banc hearing, which involves them all. In accident investigations, a full… …   Wikipedia

  • panel — 1. Con los sentidos de ‘tablero para mostrar anuncios y otras informaciones’, ‘grupo de personas seleccionadas para tratar en público un asunto’, ‘mesa redonda’ y ‘lista de jurados’, es voz tomada del inglés panel: «Un panel exhibe en esta misma… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Panel — Pan el, n. [Orig., a little piece; OF. panel, pannel, F. panneau, dim. of pan skirt, lappet, part or piece of a wall, side. See 2d {Pane}.] 1. (Arch.) A sunken compartment with raised margins, molded or otherwise, as in ceilings, wainscotings,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • panel — pan·el n 1: a group of community members summoned for jury service 2: a group of usu. three judges among the judges sitting on an appellate court who hear a particular appeal compare full court Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster …   Law dictionary

  • PANEL — ambixious comix ist ein Bremer Comicmagazin. Panel erschien erstmals 1989. Bis heute sind 27 Ausgaben des Magazins erschienen. Seit 1993 wird PANEL offiziell vom gemeinnützigen Comic Kunst Verein Panel e.V. – Verein zur Förderung der 9. Kunst… …   Deutsch Wikipedia

  • panel — sustantivo masculino 1. Parte lisa cuadrada o rectangular en que se divide una superficie: Abrieron una ventana en un panel lateral de la casa. 2. Plancha prefabricada que se utiliza para dividir un espacio: Todos los despachos están separados… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Panel — Sn (eine repräsentative Personengruppe, Diskussionsrunde) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. panel (discussion), dieses aus afrz. panel Stück Stoff . Ausgehend von der Bedeutung Stück Stoff, Stück Pergament entwickelt… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • panel — PANÉL, panele, s.n. Semifabricat de lemn alcătuit dintr o placă de lemn, un miez de şipci, de scânduri înguste sau de fâşii de furnir gros, acoperit pe ambele feţe cu câte o foaie de furnir, întrebuinţat mai ales la fabricarea mobilelor. – Din… …   Dicționar Român


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.